BrowseKilīd-i tajvīd → page 10

Page 10

Kilīd-i tajvīd · pages 1–61


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Kilīd-i tajvīd

Machine transcription

۳ مخارج حروف از جمله حروف عربی، بیست و هشت حرف را صحیح میگویند، و سه از انها یعنی و ، ا ، ی را علت یعنی بیست و هشت حرف آواز پوره دارند و سه ناقص؛ حروف صحیح بحرکت دو حصه دهان تلفظ میشوند و علت فقط از یکی یعنی تا وقتیکه اول حرف صحیح نباشد حرف علت خوانده نمیشود. و ، ا ، ی آنوقت حروف علت میباشند که بر اینها سکون بیاید مثلاً در نور، نار، فی در وقتیکه ان، یا، هر سه صحیح اند زیرا بخود آواز پوره میدهند. الف همان وقت است که ساکن باشد، در غیر زبان بران نیفتد ورنه همزه گفته میشود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kilīd-i tajvīd, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0378/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0378/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record