BrowseTuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ → page 37

Page 37

Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ · pages 1–77


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ

Machine transcription

۳۴ هر که بر من کرد تقدیم سلام می‌کنم رد سلامش لاکلام چهل خداوند زمین و آسمان واصلان قرب حق کز و بیان برنبی گویند صلوات و سلام فرض شد بر هر مسلمان خاص و عام در حضور شاه دین عرض سلام لائق شان فسیح آن مقام السلام علی النبی علیه افضل الصلوة والتحیته السلام ای هادی راه هدی السلام ای شافع روز جزا السلام ای رحمة اللعالمین ساقی کوثر شفیع المذنبین السلام ای سید نیکو شیم السلام ای مرسل خیر الامم السلام ای قدوة اهل صفا السلام ای زبدۀ کل انبیا السلام ای واقف اسرار حق السلام ای خاصه دربار حق السلام ای سید خیر الانام احمد و محمود و هم حامد بنام السلام ای غمگسار امتان غمخور و تیمار دار امتان السلام ای قامع بنیان کفر السلام ای ماحی ارکان کفر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0358/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0358/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record