BrowseHadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" → page 6

Page 6

Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī"

Machine transcription

(1) بسم الله خیر الاسماء هدایۂ مکتب امانیہ (اصول دفتری) بتاریخ ١٦ سنبلہ جناب ادیب محترم کارگذار صاحب مالیه کارنامی کارگذاری، و نتایج مکتب امانیه اصول دفتری را بحضور ذات شوکتسمات همایونی در پغمان برده از شرف ملاحظہ شاہانہ گزارش داده بعرض رسانید اینکه:- ذات اقدس کارروائی دوسالہ کارگذاری مالیہ و نتایج مکتب امانیه اصول دفتری را که ملاحظہ فرمودید، من نمیتوانم گفت که من کردم، چیزی که بطور شکران میگویم اینست که جناب اعلیحضرت غازی بر فاہ ملت و سهولت کار دولت جد و جہد نموده بنفس نفیس خویش روزها و شب های خود را صرف کرده زحمات زیاد کشیدند، امروز نتایج را دیدند، ملت ادای شکریہ این نعمت عظمی را که خداوند کریم، چنین پادشاہ شفیق وطن دوست برای شان اعطا فرموده کرده نمیتوانند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī", page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0351/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0351/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record