BrowseHadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" → page 26

Page 26

Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 26 of Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī"

Machine transcription

(19) براى اجرای کارهاى محالات باقیمانده وقفاً تعلیماً فرستاده شوند. حسب الامر اعلحضرت غازی معارف نشور (٩٠) نفر داخل مکتب شدند ونفرى مذکور از میر زازادگان، دارالعلوم امانیه وفخریه میباشند. مصارفات شان مثل سال اول بمراحم شاهانه داده شده بمدت (٦ ماه و ٦ روز) تعلیم اصول دفتری و دینیات و حساب و جغرافیه را بقرار نصاب مقرره گرفته فارغ التحصیل شده اند، بعد از امتحان مکمل بکامیابی شاگردان رسیدیم امروز مبارکباد میگویم!!! و از خداوند رحمان مستعان میخواهیم که بسلامتی ذات شاهانه بکار روانکی نیز موافق آیند، تا از عمل خیر شان خداوند تبارک و تعالی و حضرت رسول اکرم صلی الله علیه و سلم، و پدر معنوی شان اعلیحضرت غازی خورسند و رضامند شوند، در زمان تعلیم خودشان بهتر معلوم است تا وسع بشری چه قدر سعی و کوشش نموده تنویر افکار شانرا بگفتار نموده، و تعلیم اصول که موظف از طرف دولت بودم بکدام درجه زحمات کشیده ام اگر قدرى بآنها بلحاظ تعلیم شان سخت گیری شده، ملحوظ مركاى نيای شان بوده اگر چه لله الحمد جوانان وطن پرست بسیار با عز از و اکرام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī", page 26. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0351/26 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0351/26
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record