Page image — the source of record
Machine transcription
١٦
در آتش نشانی : آیا میل اراضی : بر نظام
صف حرب : تأثیر دارد یا نه ؟ در دامنه
متوجه دشمن باشد آیا کدام نظام از کافه نظامهای
عمقدار : فائده مندتر است : وفائده مذکوره ؟
درکدام حال : مضاعف میشود ؟ آوردن نظام قطار
در چنین اراضی : چه محذور دارد ؟ چونکه عمقداریا
در اراضی که نشیب باشد آیا نظام قطار مرجح
است و یا نظام صف حرب ؟ چرا ؟ نظامهای
قطار : که جبهه تنك دارند در اراضی متبدله :
در اثنای حرکت پیشرفت : اکثريا نسبت به صف
حرب دراز : ازسترها زیاده تر : استفاده میکنند .
استفاده مذکوره آیا به چه شرط : می افزاید ؟
تأثیر آتش : هر قدر که در ظرف اندك زمان
واقع شود و هر قدر که ناگهانی باشد قوة معنوية
دشمن : همانقدر : متزلزل میشود . يك مثال
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.