BrowseKhulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah → page 44

Page 44

Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 44 of Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah

Machine transcription

٤٣ [سلاح را از وضعیت بروت ، پر کردن و بعده از وضعیت زنگون کرد و یا از وضعیت ایستاده ، آتش کردن ، هم افراد را مانده میکند و هم باعث کشف موضع میگردد . لهذا جائز نیست] ده هجوم ٣٤٧ هجوم خط اخپور بقرار آتیست : ١. قومانده و یا اشارت طرم برای برچه سوار کردن ، داده میشود . بنابر آن هردو اخپوری که پهلو به پهلو اند مناوبةً برچه سوار میکنند یعنی یکی از آنها برچه ، سوار میکند و یکی آتش | میکند و بعده بالعکس ، عمل میکنند . ٢. خط اخپور ، شدت آتش را به درجهٔ انتها میرساند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah, page 44. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0345/44 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0345/44
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record