BrowseKhulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah → page 34

Page 34

Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 34 of Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah

Machine transcription

بالا احمد ۳۳ ۲، و یا قومانده چرخ داده درین قومانده ؛ استقامت رفتار جدید ؛ ذکر میشود . مثلا : شی چرخ – مارش ! استقامت ! چنار بلند ! حرکت چرخ اگرچه درجه زیاده باشد به طـرز توسیع جبهه اجرا می یابد . یعنی : هر دلگی خط اخپور ؛ کویا تنها بوده باشد چرخ نمـوده جبهه مطلوبه را میگیرد . درین صورت ؛ قدمه ها در خط اخپور پیدا میشود . بعده قدمه های مذکور یا در اثنای پیشرفت ؛ و یا در توقف نخستین ؛ تدریجا و متعاقباً به حذای د لگی محور آمـده خط اخپور ؛ مجدداً پیوند میشود . هر گاه خط اخپور ؛ دراز باشد یعنی هر گاه بلوکهای متعدد ؛ اخپور شده باشد بقرار فوق ؛ چرخ مینما یند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah, page 34. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0345/34 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0345/34
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record