Page image — the source of record
Machine transcription
٦٩
تعیین مسافه که از پیشروی خود خواهند گرفت :
باید که این را به نظر دقت بیارند که حزمه آتش
پیاده و یا مرمی شراپنل ؛ درعین زمان :
بر هر دو خط : اصابت نکند یعنی هردو خط را
شامل تأثیر نکنند . [ مسافه مذکوره :
علی العموم ٣٠٠ متره میباشد] .
مگر ملاحظه فوق : درخصوص یك قطعه
عسکریه که فوراً ادخال آن به خط آتش :
ملحوظ باشد به نظر اعتبار : آورده نمیشود .
۸۱ - کشیدن چانطه افراد : قابلیت حربیه
قطعه عسکریه را خیلی زیاده : تزیید میکند .
مع هذا قوماندانانیکه این تسهیلات را امر میکنند
باید محاذیریکه از عقب گذاشتن چانطه ها پدید آید :
نیز به نظر دقت خود ها بیارند .
جبخانه ، تعینات يدك ، بالاپوش ، قازاوائه .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.