BrowseTārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā → page 67

Page 67

Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā · pages 1–195


Page image — the source of record

Scanned page 67 of Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā

Machine transcription

۶۴ بهجت داد مرد مرتاض و مجاهدی بود چنانچه شبن شبخوخت در فصل زمستان عریان شده بر سر برف نشست چون احبابش سبب پرسیدند گفت نفسم بغایت سرکش و شریر است بیم دارم که بهنگام ضعف تن در خوت قوی بر من استیلا یا بد لاجرم میخواهم اورا بتحمل شداید بر خود رام نمایم تا مرا بارتکاب فواحش و معاصی دلیر نکند و روزی کتاب در دست گرفته مطالعه میکرد زنش آغاز عتاب نمود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā, page 67. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0339/67 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0339/67
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record