BrowseTārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā → page 31

Page 31

Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā · pages 1–195


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā

Machine transcription

۲۸ به هفتاد و هشت سالگی وداع جهان نمود و او گفته است که فرشته هست که او بلفظ هندی نوکیشور و بلغت ختا کرشی گویند ارواح را از صورت ناقص حیوانی رها داده بمرتبه انسانی رساند و کلمات مناجات او که بخدای کرده است این است یکی خدای بزرگ از جائی نیامده و بجائی نرفته از همه کارها و آفریدن ما پرداخته بدرستی و راستی و هوشیار و بیدار و پاکست و در او هیچ شک و رویت و عیب نیست و دانا بکلیات و جزئی افکار خلایق میباشد و بهیچ چیز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā, page 31. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0339/31 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0339/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record