BrowseTārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā → page 130

Page 130

Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā · pages 1–195


Page image — the source of record

Scanned page 130 of Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā

Machine transcription

صابیین و اطاعت و عبادت اصنام منع میفرمود خواستند بمثابه سقراط بقتل رسانند سولون ناچار از خاک یونان فرار کرده بشهر صور واقع کنار دریای شام رفته تا زنده بود در آنجا اقامت نمود از سخنان اوست که بهتر چیز یکه سلاطین را بدان دست رس است تخفیف مال رعایا و کیفر اهل تعدی است فرمود چون کار بر شخص سخت افتد او راست که با مردم تنگدست مشورت نکند چه مرد مسکین و دروشین هر رای که زند از سود روبزیان نزدیک باشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i ḥukamā-ʾi mutaqaddimīn az hubūṭ-i Haz̤rat-i Ādam tā bi-wujūd amadan-i Haz̤rat-i ʻIsā, page 130. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0339/130 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0339/130
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record