BrowseẒuhūr-i al-amān dar aḥlāq → page 97

Page 97

Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 97 of Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq

Machine transcription

۹۰ و طمع؛ یعنی بدرستی و درشتی جواب بدهید؛ نه بنرمی و شکستگی و ناز و کرشمه . ( بست نرمی افت جان سمور * وز درشتی میبرد جان خار پشت ) وَقَرْنَ فِى بُيُوتِكُنَّ ، و آرام گیرید در خانه های خویش یعنی در خانه ها و مساکن خود ثابت و لازم باشید ! چنانچه بی بی ( سوده ) بنت زمعه رضی الله تعالی عنها چنان در خانه خود خلوت گزینی اختیار کرد که بزندگی از دروازه خود نبر آمد و در خلافت حضرت عمر رضی الله تعالی عنه جنازه او را از خانه کشیدند وقتیکه او را میگفتند چرا بحج و عمره نمیروی در جواب میفرمود ما را گفته اند. وَقَرْنَ فِى بُيُوتِكُنَّ ، در بیگانگان چشم زن کور باد چو بیرون شد از خانه درگور باد) . وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الاُولى . و خود را آراسته نکنید مثلیکه در زمان جاهلیت پیش ! زنان خود را میآراستند . یعنی زمان حضرت ابراهیم علیه السّلام جاهلیت اولی است که در آن زمان زنان لباس های خود را مروارید دوزی کرده در راه ها خود ها را بمردان نشان میدادند آنچنان نکنید ؛ و یا اینکه در برج ها و دیوار ها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq, page 97. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0335/97 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0335/97
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record