BrowseẒuhūr-i al-amān dar aḥlāq → page 93

Page 93

Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 93 of Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq

Machine transcription

٨٦ مشقت افزون میشود صبر تو کم) ويَحْفَظْنَ فُرُوْجَهُنَّ. و نگاه دارند فرج های خود را یعنی از زنا و یا بستر نگاه دارند . و چون شهوة زنان اکثر و زینت شان افزون تر است و عقل و احتیاط شان کمتر لهذا ایشان را بغایت خفا و حجاب مؤکد ساخت و از اظهار زینت منع نموده فرموده : وَلَا يُبْدِيْنَ زِيْنَتَهُنَّ . يعنى ظاهر نسازند زینت خودها را زینت زن عبارت از چیزی است که بآن گوش و گردن و غیره اعضای خود را آرایش دهد از قبیل زیور باشد مثل گوشواره و انگشتری و چوری و کڑه و خلخلی و پای زیب و غیره و یا مثل سرمه و حنا و سرخی رخسار و خالها وغیره . و مراد این است که اظهار مواضع زینت با که سر و گوشها و گردن و سینه و بازوها و بند های دست و ساق ها و غیره برای زنان حرام است . إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا . یعنی مگر چیزیکه از روی عادت و برای حاجت ظاهر میشود از اندامها که روی و هر دو کف و هر دو قدم است که در پوشیدن آنها حرج است یعنی در پوشیدن کف ها و قدم ها برای زنان در دادن و گرفتن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq, page 93. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0335/93 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0335/93
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record