Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰۸
۳- آزار و رنج خود را ازو باز دارد.
۴- به رنج و آزار دادن جار صبر نماید.
چرا حسن جوار این نیست که او را آزار ندهی بلکه این است
که در ضرر رسانی او صبر نمائی.
هر مسلمانرا میشاید که به آزار جار صبر نماید؛ و آزار خود را
ازو باز دارد؛ یعنی جار ازو در امن باشد و باین سه چیز
در امن میشود:
۱- دست
۲- زبان
۳- عورت
امان دست: این است که اگر در بازار بیادش آید
که کیسه روپیه من در خانه جار مانده از خوف تلف ایمن باشد
و اندیشه نکند بلکه یقین نماید که گویا در خانه خودش است.
امان زبان: این است که سخنی در حق همسایه خود نگوید که اگر
حاضر شود؛ گوینده از خجالت سکوت شود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.