Page image — the source of record
Machine transcription
پښتو فارسی
نه دَ دَوي سَرَه خَبَرَي كَوِي و نه بهراد آن ها سخن میزنند-
دَ لَوسْتو ښَه بَنْد غَني زَده از مکتب عادتهای خوب یاد
كَوي - اَو درَنيري - میگیرد و سنگین میشود -
اَو پَه خَبَرو پوهيږي - و بسخن ها می فهمد -
دَ ريمُ لَوستد سبق سوم
ما خُپَلْ لَوستْ زَدَه كَرِیدَه من سبق خود را یاد گرفته ام -
تا کرا وْليكْ دَزْه كرَی دَی تو مشق یاد گرفته
غَنى دِیرْ پَرَ كَنبَل شَه پُوهِيدَلَی غنی بنوشته بسیار خوب فهمیده است
نَرَنَّسی-مَنْهَ - تانکوچی وارۀ انار - سیب - ناک که برایش
وَ کا دی پوهیږي- بنویسی آن می فهمد-
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.