Page image — the source of record
![Scanned page 205 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00205.jpg)
Machine transcription
۲۰۰
دیگر آنرا «اسد» و ۳۱ روز آخر آنرا
سنبله گویند. و فصل خزان ۸۹ روز
۳۰ روز اول آنرا میزان و ۳۰ روز
دیگر آنرا عقرب، و ۲۹ روز آخر انرا
قوس گویند. فصل زمستان
هم ۸۹ روز است ۲۹ روز اول آنرا
جدی ، و ۳۰ روز دیگر آنرا دلو، و ۳۰ روز
آخر آنرا حوت، گویند، و این دوازده
ماه فصلی را بنظم چنین آورده اند: «سه حمل
پس ثور پس جوزا و سرطان و اسد»
شد باز از قرار طلوع و غروب «چشم دید»، و یا از قرار جداول مسطور، آنرا مر تفع
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.