Machine transcription
قال رسول الله صلّي الله عليه وآله وسلّم
تركت فيكم امرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما كتاب الله وسنّة نبيه
يعني
گذاشته ام در ميان شما (اي امّت من) چيزي را که اگر چنگ بآن زنيد و دست آويز خود سازيد
هرگز راه ترقّي دو جهاني را گم نخواهيد کرد : قرآن خدا ، وسنّت و روش من .
کتاب
هدايت نصاب
تمسّك القضاة الامانية
حصه دوّم
جزا
که بتوجّهات و بانت سمات ترقّي آيات اعليحضرت جوانبخت سعادت تخت (الغازي امير امان الله خان)
پادشاه مجاهد دولت عليّه اسلاميه مستقله افغانستان حفضها الله بالامن و الامان براي دستورالعمل
محاکم شرعيّه (ابتدائيه و مرافعه جزا) بعد از امضاي ذوات محترمه اعضاي محفل شورا علوم
منظور فرموده شده است .
(در مطبع سنگي ماشينخانه مبارکه دارالسلطنه کابل في سنه ۱۳۴۲ هجري شمسي طبع شد)
تعداد طبع اوّل . . . . . . . . . . . . . . . . . . (دو هزار) جلد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
