Page image — the source of record
Machine transcription
١٤٠
اليتيم او بہان شجه با وجراحتها
اثر جراحت ہم باقی ماند دیت منقله بر جانی لازم شود (محیط)
(۸۶۸) قصاص شجه موضعه گرفته شود موافق طول و عرض مقدار شجه در همان موضع که شجه رسیده باشد از اول و آخر و وسط و یا جنب سر (ذخیره)
(۸۶۹) اگر شجه تمام پیشانی مجروح رسید و ہمانقدر شجه تمام پیشانی جارح نمیرسید یعنی پیشانی جارح کلان بود مجروح مختار است که قصاص گیرد بقدر طول شجه خود از هر طرف سر جانی که بخواهد یا ارش شجه خود بگیرد و اگر مقدار شجه مجروح زیاد از پیشانی جارح میشد نیز مجروح اختیار دارد که ارش شجه خود بگیرد یا بقدر خصم پیشانی خود از جارح قصاص گیرد و از ان زیاد نکند (محیط)
(۸۷۰) اگر شخصی برابروی کسی شجه زد بخطاء و موی آن افتاد و باز پیدا نشد بر جارح نصف دیت حوش ابروی اوست و ارش شجه داخل دیت ابروی مجروح شود (سراج و قاضیخان)
(۸۷۱) و اگر از رسیدن شجه قوت شنیدن یا دیدن یا سخن گفتن زائل دیت آن با ارش موضحه لازم شود (هدایه)
(۸۷۲) و اگر شخصی شجه موضحه زد کسی را که عقل او زایل شد یا موی تمام سر او افتاده باز نروئید در زایل شدن عقل و موی ارش موضحه داخل دیت شود و در دیگر دیات داخل نشود و اگر تخته موی سر پیدا شد ارش موضحه لازم آید و نقصان موی در ان داخل باشد و اگر موی سر بدستور سابق پیدا شد هیچ لازم نیاید (جوهره نیره)
(مسری عام)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.