Page image — the source of record
![Scanned page 184 of [Program of military instruction]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0309/00184.jpg)
Machine transcription
۱۷۳
وقت تقرب ذاتیکه تفتیش مینماید منصبداران
هر دو تولی دو قدم پیشرو برامده حکم شی خواه
(کین خواه) گور ها گفته بعد ازان پس بجای خود
میروند در این اثنا قوماندان تولی که در اول تفتیش
میشود . مقابل مفتش رفته تعداد (حاضری)
موجود تولی خود را تقدیم مینماید .
و شفاهاً عرض مینماید ، تعداد موجود فلان
تولی ، فلان کندک است ،
مفتش از پهلو استقامت دو تولی را دیده
به تفتیش تولی اول شروع میکند ، تولی دوم
ارام سی مینماید .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.