Page image — the source of record
Machine transcription
سبق دهم
مکتب - لحظه - سلام - متوجه -
حفظ - خانه - راه -
وقتیکه از مکتب بخانه آئی بر مادر و پدر سلام کن -
بحرف اُستاد متوجه باش هرچه اُستاد گوید
حفظ کن و هر لحظه تکرار سبق می کرده باش -
در راه مکتب بازی مکن و بیهوده مگرد *
سبق یازدهم
مرکّب - اجازت - کالا - کاغذ -
چون به مجلس نشسته باشی برخت و کالای خود
بازی مکن - قلم و کاغذ هم مکتب خود را بی اجازت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.