Page image — the source of record
Machine transcription
٣٦
مذکوره یا به چرخ خرد و یا به چرخ کلان میباشد.
اگر خرد باشد دو صورت دارد :
صورت اول : استقامت جدید داده میشود .
مثلا :
استقامت ؛ وچ چنار ونه !
صورت دوم : قوماندۀ حرکت چرخ داده
میشود و بعده استقامت جدید ؛ امر میشود .
مثلا :
شی چرخ - مارش ! استقامت ؛ چنار ونه
واگر چرخ کلان باشد تبدیل استقامت مذکور ؛
به طرز حرکات توسیع جبهه اجرا می یابد .
یعنی هر دلگی گویا تنها بوده باشد چرخ نموده
استقامت جدید را میگیرد . درین صورت البته از
همه دلگی ها قدمه های متعدد حاصل میشود . بعده
تدریجاً هر قدمه ؛ پیشرفته داخل حذای قدمۀ
محور میشود . قدمه های محور باید که گامهای
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.