BrowseAz taʻlīmnāmah-ʼi piyādah baḥs-i akhpūr Maḥmūd Sāmī → page 20

Page 20

Az taʻlīmnāmah-ʼi piyādah baḥs-i akhpūr Maḥmūd Sāmī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Az taʻlīmnāmah-ʼi piyādah baḥs-i akhpūr Maḥmūd Sāmī

Machine transcription

١٥ دلگی چنانچه در مجتمع نظام بود میباشد . غبرگهای زیاده کی ؛ به دلگی دست راست آنها عائدند . به هر داکی ؛ يك دلگیباشی ؛ قومانده میکند . ١٦١ – خط اخپور ؛ چون از غبرگها و دلگی ها مرکب است لهذا تعلیم و تربیۀ خط اخپور باید که اولاً بواسطۀ تعلیم مواد آتیه بداخل غبرك و دلگی ؛ احضار کرده شود : ا – به صور مختلفه ؛ اخپور کردن [مثلا : عادیاً ( یعنی به قدم ) و یا دویده ، به متر های مختلف و یا بی متر ، جابجا و یا پیش رفته ، رو برو و یا به استقامتهای مائل ، به قومانده و یا به اشارت ... والخ ] . ب – یکجا شدن و جمع شدن . ج – حرکات خط اخپور [ بهر جهت . و درین اثنا مترها را تزئید و تنقیص

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Az taʻlīmnāmah-ʼi piyādah baḥs-i akhpūr Maḥmūd Sāmī, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0303/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0303/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record