BrowseBūstānبوستان → page 100

Page 100

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 100 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ۹۳ ) به پیکار دشمن دلیران تر سزاوار جنگی بستان تر برای جهاندیدگان کار کن که صید آزموده‌ست گرگین مترس از جوانان شمشیر زن حذر کن پیران بسیار فن جوانان پیل افکن شیرگیر ندانند دستان روباه پیر خردمند باشد جهاندیده که بسیار گرد آوریده جوانان شایسته پرزور ز گفتار پیران بخت پیر کرت مملکت باید آراسته درو کارمظلم بنوخاسته سپه را مکن پیش و جز کسی که در جنگها بوده باشد بسی شکاری که صد روباه گنج ز روبه رود شیر نادیده چو پرورده باشد بسے کار نترسد چو پیش آیدش کارزار بکشی بچه سر و تاج و کوی دلاور شود مرد پرخاشجوی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 100. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/100 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/100
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record