Page image — the source of record
Machine transcription
۲۵۰
باب سی و نهم
تقسیم به اجزای متناسبه
۲۱۶- تقسیم یک مقدار خاص به اجزای متناسبه این معنی دارد که مقدار مفروض بر این چنین حصص تقسیم شود که نسبت آنها مساوی نسبت اعداد معلومه باشد *
مثال ۱ - ۸۷۳ روپیه را بر ا و ب و ج این چنین تقسیم کنید که نسبت حصص آنها ۲ و ۳ و ۴ باشد -
اگر ۸۷۳ روپیه در ۹ یعنی (۲+۳+۴) حصه مساوی تقسیم شود از حصص مذکور ا ۲ حصه و ب ۳ حصه و ج ۴ حصه دارد
پس حصه ا = ۸۷۳/۹ × ۲ = ۱۹۴ روپیه
و حصه ب = ۸۷۳/۹ × ۳ = ۲۹۱ روپیه
و حصه ج = ۸۷۳/۹ × ۴ = ۳۸۸ روپیه
مثال ۲ - ۲۸۷ پوند را به این چنین حصص تقسیم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.