Page image — the source of record
Machine transcription
۱۷۹
کنید که عقرب های ساعت (۱) منطبق میشود و (۲) با یکدیگر زاویه قایمه می سازد و (۳) بعین بالمقابل یک دیگر میباشد
یاد باید داشت که اگر عقرب دقیقه ۶۰ درجه را طی کند عقرب بجه صرف ۵ درجه دقیقه را طی میکند بنابرین در ۶۰ دقیقه عقرب دقیقه ۵۵ درجه دقیقه نسبت به عقرب بجه زیاده تر طی میکند بنابرین در ۱۲ دقیقه عقرب دقیقه ۱۱ درجه نسبت به عقرب بجه زیاده تر طی میکند چون ۴ بجه می شود عقرب دقیقه از عقرب بجه ۲۰ درجه پس تر می باشد لہذا (۱) برای اینکه هر دو عقرب ما بین ۴ بجه و ۵ بجه منطبق شود عقرب دقیقه باید که فرق ۲۰ درجه را برابر کند +
عقرب دقیقه فرق ۱۱ درجه را در ۱۲ دقیقه برابر میکند
∴ » » ۱ درجه » ۱۲/۱۱ دقیقه برابر خواهد کرد
∴ » » ۲۰ درجه » ۲۰×۱۲/۱۱ دقیقه »
∴ وقت مطلوب ۲۰×۱۲/۱۱ دقیقه یا ۲۱ ۹/۱۱ دقیقه بعد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.