Page image — the source of record
Machine transcription
۵۵ علم حساب
(۲۰) ۷ راس اسپ و ۳ راس گاو چند پای دارند ؟
ضرب بسیط - قاعده
مضروب و مضروب فیه را محاذی یک دیگر
بنویسید. و مفرد اوّل مضروب را در مفرد اوّل
مضروب فیه ضرب کنید و احاد حاصل را زیر
همان شکل مفرد مضروب زیر خط عرضی ثبت
کنید اگر کمتر از عشره باشد و اگر عشره نیز داشت
آن را بر حاصل ضرب مرتبه ما بعد زیاده نمائید
و اگر در مرتبه ما بعد بجای عدد صفر باشد همان
عشرات را بصورت احاد زیر صفر بنویسید. و اگر
تنها عشرات حاصل شد بجای احاد حاصل صفر
گذارید و عشرات را با حاصل ضرب مرتبه
آینده جمع نمائید و وقتیکه کدام عدد را در صفر
ضرب کنید عوض حاصل ضرب صفر بنویسید تا اینکه
همان مفرد اوّل در تمامی صور مضروب فیه علحده
علحده ضرب شود بعد ازان صورت دوم مضروب
را در تمامی صورت های مضرب فیه ضرب کنید
و بدان قسم که گفته شد عمل نمائید امّا احاد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.