Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۶
کشت مذکور را قلبه کرده خواهند کرد ؟
۱۸۸ - در سوالات فوق از قواعد ضرب یا
تقسیم یکی استعمال شده است لاکن در سوالات
ذیل هر دو قاعده را یک جا استعمال کرده خواهد
شد :-
مثال ۱ قیمت ۳ گز پارچه ۴ روپیه ۸ آنه است
پس قیمت ۳۵ گز چه قدر می شود ؟
قیمت ۳ گز = ۸ آنه - ۴ روپیه
∴ 〃 ۱ گز = (۴آنه - ۴ روپیه) × ۱/۳
∴ 〃 ۳۵ گز = (۸آنه - ۴ روپیه) ۳۵/۳
〃 〃 = ۲آنه - ۵۲روپیه جواب
(ضرب ۳۵ بواسطه اجزای ضربی کرده شود)
مثال ۲ قیمت ۸ من قند ۷۴ روپیه است
پس قیمت ۱۷ من چه قدر میشود ؟
قیمت ۸ من = ۷۴ روپیه
∴ 〃 ۱ من = (۷۴ × ۱/۸) روپیه
پس 〃 ۹ من = (۷۴ × ۹/۸) روپیه
= ۴ آنه - ۸۳ روپیه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.