Machine transcription
۶۹
روپیه
۱۳ ، ۵
۷
۸ آنه = ۱/۲ روپیه ۵ ، ۹۴ روپیه
۲ آنه = ۱/۴ حصه ۸ آنه ۷۵ ، ۶
۲ پائی = ۱/۶ حصه ۲ آنه ۵ ۷ ۹۳ ۰ ۱ ۲ ،
۱۴۸۴۳۷۵ ، ۱۰۳ روپیه
۱۶
۷۵ ، ۲ آنه
۱۲
۵۰۰ ، ۴ پائی
بنابرین ۱/۴ ۲ پائی - آنه - ۱۳/۴ ۴ جواب
مثال ۳ قیمت ۱/۲ ۴۲ شی به نرخ ۳/۴ ۲ پنس ۳ شلنگ فی شی چیست ؟
پنس شلنگ پونڈ
۴۲ - ۱۳ - ۳/۴ ۲ قیمت بشرح ۱ پونڈ فی شی
۱۰ شلنگ = ۱/۲ حصه ۱ پونڈ ۸ - ۶ - ۲۱ " " ۱۰ شلنگ "
۵ شلنگ = ۱/۲ حصه ۱۰ شلنگ ۴ - ۱۳ - ۱۰ " " ۵ " "
۱ شلنگ = ۱/۵ حصه ۵ شلنگ ۸ - ۲ - ۲ " " ۱ " "
۲ پنس = ۱/۶ حصه ۱ شلنگ ۱/۲ ۱ - ۷ - ۰ " " ۲ پنس "
۱/۲ پنس = ۱/۴ حصه ۲ پنس ۱/۲ ۹ - ۱ - ۰ " " ۱/۲ پنس "
۱/۴ پنس = ۱/۲ حصه ۱/۲ پنس ۲/۴ ۱۰ - ۰ - ۰ " " ۱/۴ پنس "
جواب : ۱/۴ ۵ پنس - ۱۲ شلنگ - ۳۴ پونڈ قیمت بشرح ۱۰ شلنگ ۳/۴ ۲ پنس فی شی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
