Page image — the source of record
Machine transcription
۴۹
مثال ۳ چند روپیه و عباسی و شاهی در ۵۲۲،
من ۵ روپیه شامل است ؟
طریق عمل ۵۲۲،
۵
۱۰۴ روپیه
۳
۳۱ ۱ عباسی
۴
۱۲۴ شاهی
۵۲۲، من ۵ روپیه = ۱۰۴ روپیه ۱ عباسی ۱۲۴ شاهی
مثال ۴ قیمت ۲۵، من ۹ روپیه ۷ شاهی ۳ پیسه
را معلوم کنید :-
طریق عمل ۹ روپیه ۷ شاهی ۳ پیسه = ۱۱۵ شاهی و ۳ پیسه
= ۵۷۸ پیسه
۲۵،
۵۷۸
۱۴۴۵۰ پیسه ۵
۲۸۹۰ ۲۸ شاهی ۱۲
شاهی ۴ - ۲ روپیه
: ۲۵، من ۹ روپیه ۷ شاهی ۳ پیسه
پیسه شاهی روپیه
= ۲۸۹۰ - ۴ - ۲
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.