Page image — the source of record
Machine transcription
۲۴۵
علم حساب ۱
باب بیست و سوم
کسور
۹۶- اگر هندسهٔ کدام عدد مقرون مثلاً یک ذرع را تعبیر کند پس آن را در هر قدر حصه که بخواهیم تقسیم کرده می توانیم - مثلاً فرض کنید که آن حصص با هم برابر می باشند - و تعداد آنها سه است پس از جمله آنها یک حصه به ۱/۳ کرده خواهد شد که در تلفظ یک ثلث گفته میشود و سه حصه به ۳/۳ تعبیر کرده خواهد شد.
واگر یک ذرع دیگر به همین طریق به سه حصه برابر تقسیم کرده شود و ازان جمله یک حصه با ۳/۳ جمع کرده شود مجموعهٔ آنها به ۴/۳ تعبیر کرده خواهد شد، و آن در تلفظ چهار ثلث خوانده می شود و اگر دو حصه جمع کرده شود مجموعهٔ آنها به ۵/۳ تعبیر کرده خواهد شد و علیٰ هذالقیاس -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.