Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب ۱۹۸
(۵) ۸ پوند چای سیاه در ۲ پوند چای سبز
آمیخته شده - قیمت چای مخلوط ۱ شلنگ
۱۱ پنس فی پوند و قیمت چای سبز ۳ شلنگ
فی پوند است پس معلوم کنید که قیمت چای
سیاه فی پوند چه قدر می باشد ؟
(۶) سوداگری ۳۶ پوند چای که نرخ آن ۲
شلنگ و ۴ پنس و دو فاردنگ فی پوند است
با ۴۸ پوند چای قسم دیگر که نرخ آن اشلنگ
و ۱۰ پنس و ۲ فاردنگ فی پوند است آمیخت
پس معلوم کنید که چای مخلوط به چه نرخ
فروخته شود که کل نفع سوداگر ۱۳ شلنگ
۶ پنس باشد ؟
(۷) یک زن ۸ درجن تخم به نرخ ۱ شاهی و ۴
پیسه فی درجن و ۱۲ درجن به نرخ ۲
شاهی و ۴ پیسه فی درجن خرید پس معلوم
کنید که او تخم ها را به چه نرخ بفروشد که
فی درجن او را یک پیسه فایده حاصل شود؟
(۸) معلوم کنید که چه قدر آب با ۳۶ سیر شیر
آمیخته شود که قیمت آن بجای ۷ پیسه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.