Page image — the source of record
Machine transcription
۱۹۱ علم حساب ۱
۲ شاهی و قیمت یک روپیه کله دار ۱ روپیه
۸ شاهی می باشد ؟
(۳) اگر ۸۴ گز جامه ابریشم بعوض ۳ من شکر
(که نرخ آن ۳ شاهی فی پاو است) داده
شود معلوم کنید که قیمت یک گز جامه ابریشم
چه قدر میباشد *
(۴) یک شخص ۴۵ راس گوسفند و ۳۷ نفر شتر
بعوض ۱۳ راس اسپ تازی می دهد و قیمت
فی راس گوسفند ۲ پوند ۵ شلنگ ۹ پنس
و فی نفر شتر ۳ پوند ۱۳ شلنگ ۶ پنس و
فی راس اسپ ۱۷ پوند ۶ شلنگ ۶ پنس
فی باشد پس دریافت کنید که درین معاوضه
برای او چه قدر نفع یا نقصان می شود :
(۵) ۷ پوند چای که نرخ آن یک روپیه ۲
آنه ۶ پائی فی پاؤ می با شد و ۱۳ پوند قهوه
بعوض ۱۵ من گندم که نرخ آن یک روپیه
۱۳ آنه ۳ پائی فی من است داده شد پس
معلوم کنید که قیمت یک پوند قهوه چه
قدر میباشد *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.