Page image — the source of record
Machine transcription
علم حساب - 1
۱۵۱
(۶) ۳۷۶ روپیه ۸ شاهی ۲ پیسه : ۱۷ روپیه
۱۰ شاهی ۲ پیسه :
(۷) ۳۰۴ روپیه ۱۵ آنه ۹ پائی : ۷ روپیه ۸ آنه
۹ پائی :
(۸) ۷۸۴ روپیه ۴ شاهی ۴ پیسه : ۲۳ روپیه
۹ شاهی ۳ پیسه :
(۹) ۹۶۶ پوند : ۹ پوند و شلنگ ۹ پنس
۱ فار دنگ :
(۱۰) ۹۸۷ روپیه ۵ شاهی ۲ پیسه را به چند
حصّۀ مساوی تقسیم کنیم که هر حصه برابر
۱۷ روپیه ۷ شاهی ۳ پیسه باشد ؟
(۱۱) ۲۸۶ روپیه ۱ شاهی ۳ پیسه را به چند حصه
مساوی تقسیم کنیم که هر حصه ۱ روپیه ۱۱
شاهی ۱ پیسه باشد ؟
(۱۲) چند من آرد به نرخ ۴ روپیه ۸ آنه ۳ پائی
فی من به ۱۳۵۴ روپیه ۱۱ آنه خریده
میتوانیم ؟
(۱۳) تنخواه روزانه ملازمی ۲ آنه ۶ پائی می باشد
لکن اگر او بر خدمت خود تا وقت حاضر شو.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.