BrowseʻIlm-i ḥisābعالم → page 1075

Page 1075

ʻIlm-i ḥisābعالم · pages 1–1089


Page image — the source of record

Scanned page 1075 of ʻIlm-i ḥisābعالم

Machine transcription

۶۰۵ (۳۹) ۷ بجه و ۴۲ دقیقه شب - (۴۰) ۴۱۹ روپیه ۱۱ شاهی ۲۷۵ پیسه (۴۱) ۴۰۱ : ۵۴۴ (۴۲) ۴ سال (۴۳) ۱۵۰ (۴۴) ۶/۱۱ (۴۵) ۱۰۱۵ (۴۶) ۳ ۱/۳ روز (۴۷) ۹ روز (۴۸) ۱۶ : ۶۵ (۴۹) ۲۶۴ روپیه یک عباسی - (۵۰) ۱۲ (۵۱) ۸۰ (۵۲) ۱۵۶ روپیه (۵۳) ۱ ساعت (۵۴) ۷۰ (۵۵) ۸۳ : ۹۲ و ۹۲ : ۱۵۳ (۵۶) ۴۸۰۰ پوند (۵۷) ۲۴۹ (۵۸) ۰۲ (۵۹) ۱/۴ ۱۱ گیلن (۶۰) ۱۱ بجه شب (۶۱) ۱۲ روز (۶۲) در ظرف اول نسبت شراب و آب ۱۷۲۹ : ۱۷۷۱ است و در دوم ۱۷۷۱ : ۱۷۲۹ (۶۳) ۴۸۴۰ پوند و ۴۳۰۰ پوند و ۴۰۰۰ پوند (۶۴) ۲۰ (۶۵) ۷۸۷۵ (۶۶) ۴۵۳۷۵۰ تن (۶۷) ۴۵ روز (۶۸) ۴۴۰ میل (۶۹) ۷ : ۱ (۷۰) ۵۳ ۱/۳ (۷۱) ۲۰۰ (۷۲) ۱۲۰ (۷۳) ۲۶ (۷۴) ۱۷ ۱/۲ میل و ۹ ۱/۲ میل فی ساعت (۷۵) ۱ شلنگ ۱۰ ۱/۲ پنس (۷۶) حصهٔ هر مرد ۳ پوند ۱۵ شلنگ و هر زن ۲ پوند ۱۰ شلنگ و هر طفل پوند ۵ شلنگ (۷۷) ۴ ماه بعد (۷۸) ۲۵۰ (۷۹) ۳۸۸ ذرع ۳۲۴ گرین (۸۰) ۱۹ روپیه ۸ آنه (۸۱) ۱۴۴۰/۱۴۴۱ دقیقه پس میشود -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm-i ḥisābعالم, page 1075. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0290/1075 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0290/1075
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record