BrowseDastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm → page 16

Page 16

Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm

Machine transcription

(۷) شایسته و اهتمام بایسته را معمول داریم — والسنه بیگانه را بر آن ترجیح و تفضیل ندهیم — تا فسحت زبان باعث بر وسعت ملك و ملت گردد — و نیز باقیمانده این گوهر پرقیمت که خیلی غنیمت است رایگان از دست نرود — بامن محبت تو چو جان از عدم رسید نتوان زدست دامن اورا یکان گذاشت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dastūr-i Fārsī ḥiṣṣah-ʼi avval, sirāj al-qawāʻid ʻAbd al-Ghafūr Nadīm, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0280/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0280/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record