Page image — the source of record
Machine transcription
٥١
جدول غلط و صحیح
غلط
صحیح
سطر
صحیفه
هر
هنر
۲
۲
یو
بو
۲
٤
تمیز
تمیز
١٤
٤
تيا
يتا
٨
٤
يمازين
نمازینی
١٣
٥
يوق
يوق
٤
۲
قوشلرن
قوشلارنك
٦
۷
اكينلر
اكينلر
۱۲
٨
ديديكه
ديديكي
۱۷
٨
بوينته
بويننه
۱۱
٩
كيتردم
كتيردم
١٤
٩
يا لنجيلفه
يالانجيلغه
۱۸
١٠
اييجك
ايجمك
٦
۱۱
یر
ير
۲۰
۱۲
کيدر
كيدر
۱
۱۳
اولدبغنه
اولمديغنه
٨
١٤
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.