BrowseQirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf → page 46

Page 46

Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 46 of Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf

Machine transcription

٤١ یاغمور یاغمامشدر ؛ بر طرفدن صودخی داملامامشدر ديمك بوصولر جامك اوستنده حصوله كلمشدر؛ نصل که یازین بر بارداق ایچنه بوزلی صو دوکولنجه بو بار داغك طيش یوزنده صو داملالرى حصوله کليوير مکده در. بونك سببنى سز، ارتق قولای آكلايه بيلرسكز: جام صوغويور . صو غونجه هوانك كندينه تماس ایدن قسمنى صوغوتيور . هواده كى صو بخارينك اوراده تكاثف ایتمه سنه سبب اولیور . جامار اوزرنده کورون « چی » داملالرينك اوفاق مقیاسده نمونه كبیدر: چی داملا لرى ده عين صور تله حصوله كليور ؛ كيجه لين اكينلر صوغو مقده او نك ایچون کندينه تماس ایدن هواده کی صو بخارينك تكاثفنه سبب اولقده در. قيشين يك صوق زمانلرده پنجره لرده صو داملالری یرینه بوز چیچکاری كورولور ؛ بونلرده قيراغينك اوفاق مقیاسده بر نمونه سی کیبدر. اشتعال و احتراق لامبالرك آيدينلقلری وصوبالرك صيجا قلقلری قارشیسنده، بو آیدینلغك وصيجا قلغك نه دن ونصل حصوله کلد يكنی هیچ دوشو نمدیکزمی ؟ شبهه سز بیلیور سكز كه : لامبه لرك آيد ينلغی ايچلرنده كی پترولك ، صوبالرك صیجا قلغی ده ایچلرنده کی او دونک تماسندن حصوله کلیور. فقط برده دو شونمها ليسكز كه : بونلر نه دن و نصل یا نیور . برصوبا نك انا حتارینی و یاقیوسنی قاپارسه کز ایچنده کی او دو نلرسونر؛ بر منغالك قايا غنی اورتر و یا آتشنى كول آلتنده براقیر سه کزار تق ایچنده کی کومور یا نماز اولور ؛ بر لامبه نك شيشه سی اوستنی بر طاباق ایله اورتر و یا خود آلتنده كى قفصى بر شيله صار ارسه گزلامبه سونر. ديمك كه بونلر — صو باده کی کو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf, page 46. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0275/46 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0275/46
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record