BrowseQirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf → page 40

Page 40

Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf

Machine transcription

٣٥ حركته هیچ مجاللری قالما مش... بولنور. بو صور تله آج قالمغه مجبور اولان كيمسه لر بعضاً ده قورتار يلنجيه قدر اولمش اولورلر. .. . يعز قالان قوتلرك ضعیفلا ديغنى و اولدیکنی شبهه سز ، کورهش وایشتهمشسکز در ديمك كه : غدادن محروميت ، ضعیفلا شه رق و در مانسز لاشه رق اولکی انتاج ایدیور. عجبا نه دن ؟ نفس مزله هوايه متمادياً صو بخاری وغاز قاربون نشر ایدیورز؛ دز یمز و باشقه بعض اعضا مز واسطه سیله ده دائما برطاقم مواد — یعنی اجسام — چیقا روب طور يورز بوصور تله متمادياً بدنمزدن غائب ايديورز. اما اگر بویله لكله چيقار ديغمر، غائب ایتديكمز ، شيلره قارشی ... خارجدن باشقه شیلر الماسیدق غائب ایده ایده خراب اوله جق ، بيته جك ايدك . ضايعا تمزه قارشی خارجدن آلدیغمز شیلر ، يمكلر — غدالر — در . بدنمز اونلری تعمیر ایدیور ، اونلری خرابید قورتارييور خلاصه : اغذیه بدندن متمادیاً آیریلوب طور مقده اولان موادك يرينى طوتمغه بدتك ضایعاتنی تلافی ایتمکه خدمت ایدیور . مع ما فيه اغدیه تك خدمتی بوندن ده عبارت دکلدر . سز ، شبهه سز بوقدر بويوك اوله رق طوغما دیگز، دنیایه چوق دها كوچوك اوله رق کلدیگز؛ او و قتدن شمدی یه قدر چوق بيو ديگز ؛ شمديكي بویو کلککزله ده قالمیه جق ،کیتد کجه دها زیاده بویویه جکسکز . بوخصو صده بوتون حیوانلر دخی سز کی کبیدر .كوچوك اوله رق طوغار و یا شاد قجه بویور لر.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0275/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0275/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record