BrowseQirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf → page 26

Page 26

Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 26 of Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf

Machine transcription

۲۱ سونمش ولقانلر كور مشلر . اެنگ يوكسک طاغلر يتمش آلتی بیگ طقوز یوز مترو قدر تخمین اولينور . بر پارچه طوپراغك تاريخی یول اوزرنده ییغلمش قالمش برپارچه طوپراق وار ايدی . بوطوپرا غك جانى يوقدر، حس ايتمز، زيرابر معدندر. چوجوغك برى بونى اياغيله چیگندی ؛ توزینی پاسنده کی تارلا یه آتدی . عجبا بونوز نه اولدى ؟ بر اوت توزنی تخملرينى كوکیله امدی : يعنى اوطه بر اެنگ ایچندن کید یسنه یارایه جق شی نه ايسه آلدى . قرمزى چیچكلى بر نبات اولدی . نبات ياشار كونگ صولرینى طوپراغگ اوزرلرینی امر، بيتر؛ چیچكلنر . بالكز طوپراغه يا پشقدر . قلمدانه ماز . برشی طويماز . بوحاليله حیواندن ایریلر . براره لق تارلادن بر طاوشان كچر . نبا تا تمزك بتديكى تارلاده آجقمنش بولنور . بونى دیشیله قوپارر ، ير زواللى اوت ! طاوشانگ قارننه كيتدى ؛ اوراده نه اولدى ؟ بر قاچ طا مله قان - بر آز دها صوكره ؟ - ات . دقت ایدیور ميسكز ؟ طوپراغمز ، بزه اوچ شی طانتدى ؛ معدن ، نبات ، حيوان . كيجه ، كوندوز بر پورتقالك چيجك طرفندن اينجه بردكنگ صوقوب صاپ طرفندن چیقارته رق اود تنگی ایکی اوجندن طو توب اوطه مزده يانان لامبه يه قارشی چويررسه ك كوريرز که پورتقالگ لامبه یه کلان طرفی ایشیق ، كلميان طرفی قرا گلقدر . پور تقالی لامبه مزك قارشیسنده چویر دیکمز كبی دينا مزده كونشنگ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat as̲ar-i Muḥammad Naẓīf, page 26. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0275/26 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0275/26
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record