Page image — the source of record
Machine transcription
( ٧٤ )
دیگری که از ان رنگ ها پیدا میشود در رخهای ذرات
ان قطره ها عکس کرده رنگ های مذ کوره قوس
قزح را جلوه پیرای نظرها می گرداند . چنانچه در
ذرات بخار آبی که از ریختن شلاله یا فاره ظهور
می کند نیز تابش آفتاب همین رنگهای قوس قزحی
را بچشم انسان جلوه گر میسازد ، حتی ا گر دريك
شب تاريك دريك جائی که فواره آب دران موجود
باشد ويك چراغ لامپ بسیار روشن از پشت انسان
بر فواره عکس انداز گردد نیز همین رنك های قوس
قزحی مشاهده میشود .
شا کرد ـ . پس ازین معلوم گردید که این رنك
های قوس قزحی از عکس کردن ضیا بر ذرات رطوبت
آب مشاهده میگردد خواه آن ضیا از آفتاب باشد
و خواه از لامپ و خواه در ابر باشد و خواه در فواره .
استاد ـ: بلی ! این علامت قوس قزح بجز تابش
ضیای آفتاب بذرات بخار آب دیگر چیزی نیست .
و هرگاه باران بروز در باریدن باشد و آفتاب هم از طرف
دیگر به بسیار درخشانی از زیر ابرها برآید بر طرف
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.