Machine transcription
( ۷۲ )
رنگی که پیش رنگهای براق و درخشان آن انسان
انگشت حیرت بدندان میگیرد ، ازيك سرافق تا دیگر
سر آن يك نصف دائره تشکیل داده است آیا این
از چیست ؟
استاد ــ درین خصوص اولا می باید که در باب
رنگهائی که آنرا در اصطلاح فن ( اصباغ اصلیه )
می گويند يك كمكى بحث و بیان نمائیم . اصباغ اصلیه
یعنی رنگهای اصلی که ما در دیگر رنگها گفته
میشوند سه رنك است . در فن رسامی آنرا ( الوان
بسیط ) می گویند و آن سه رنك اينست [ سرخ ، زرد
آبی ] .
شاگرد ــ . اماعفو بفرمائید . در قوس قزح
غیر ازین سه رنگ که فرمودید دیگر رنگهای بسیاری
هم دیده میشود .
استاد – . بلی درست است . اما آن رنگهای
دیگر از همین سه رنك بوجود آمده اند . از ترکیب
رنگ زرد با آبی رنك ( سبز ) ؛ واز رنك سرخ و آبی
رنك (بنفش)؛ واز رنك سبز و بنفش رنك (لاجوردى)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
