BrowseMuʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī → page 73

Page 73

Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–107


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ۷۰ ) بسردی و از سردی به گرمی زود زود و پیهم در هوا بوقوع نمی آید ازان سبب ژاله نمی بارد . شاگرد — گاهی ژاله های بسیار بزرگ بزرگی که بقدر تخم مرغ بلکه بقدر تخم شتر مرغ نیز دیده شده است که آیا سبب این قدر بزرگی ژاله ها از چه پیش می آید ؟ معلم — سبب این آنست که در وقت بارش کاهی میشود که باد بريك ( محور افقی ) دور کردن می گیرد . و هوای رطوبت ناک رابی هم از ابر سرد به ابر گرم و از ابر گرم بابر سرد میراند . یعنی دانهای برفی را که از يك ابر سرد حاصل شده است از دیگر ابر گرم گذرانیده ، و قطره های آبی که در انجاست با خود گرفته ، همان دم بيك ابر سرد دیگر در آمده باز انجماد می کند ، و باین صورت از گرم بسرد ، و از سرد بگرم گذشته ، و هر آن قدر که این گردش بیشتر شود دانه های ژاله کلانتر شده رفته بر زمین می افتد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻallim-i ḥikmat as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0266/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0266/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record