Page image — the source of record
Machine transcription
۴۱
چهار هزار و صد و بیست تصحیح مسئله فرقه ناتمام است و همین مبلغ را در سهم
هر طائفه ضرب نموده سهام فرقه زوجات را که پنجصد و چهل باشد و از هر فردشان
یکصد و سی و پنج شود داده شد و از گروه بنات دو هزار و هشتصد و هشتاد که از
هر واحد ایشان یکصد و شصت گردد دادیم و از طائفه جدات نهصد و بیست که از هر
آنان چهل و شش شیعی در اد شد و از فرقه اعمام یکصد هشتاد که از هر فردشان شش دواد شد
مثال سانیت مسئله از ۵۰۴۰/۲۴ مات زید دو زوجه دو فرزند دو شش جده
دو زوجه شش جده ده بنت هفت عم و دو بنت ایشان و هفت عم
۳ ۴ ۱۶ ۱
۶۳۰ ۸۴۰ ۳۳۶۰ ۲۱۰ باقی سهام را اصل مسئله
۳۱۵ ۱۲۰ ۳۳۶ ۳۰
از بیست و چهار و مبلغ دو صد و ده است تصحیح مبلغ هزار و چهل
حصه فرقه زوجات شش صد و سی و سهام طائفه جدات هشت صد و چهل
و نصیب گروه بنات سه هزار و سه صد و شصت و رسد فرقه اعمام دو صد و ده
که هر یک زوجه سه صد و پانزده حصه برد و هر فرد جده یکصد و چهل سهم اخذ نمود
و هر واحد بنات سه صد و سی و شش نصیبه گرفت و هر نفر عمر سی سد حاصل کرد
مثل نسبت سهم فرقه او پس مضروب خط منفرد جو
دریافت حصه هر فرد هر طائفه باشخاصی که در حساب مهارت ندارند بطریق تسیم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.