Page image — the source of record
Machine transcription
۴۳
(۱۲) خبر ما ولای مشابه بلیس
(۶۰) خبر ما ولای مشابه بلیس مسند و منصوبت
چون مَا زَيْدٌ قَائِمًا . لَا رَجُلٌ حَاضِرًا
(۶۱) درین صور عمل آنها باطل میشود -
(۱) خبر بعد از اِلَّا واقع شود -
چون مَا زَيْدٌ اِلَّا قَائِمٌ
(۲) خبر بر اسم مقدم شود چون مَا قَائِمٌ زَيْدٌ
(۳) اِنْ بعد از ما واقع شود -
چون مَا اِنْ زَيْدٌ قَائِمٌ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.