BrowseMiftāḥ al-naḥv → page 117

Page 117

Miftāḥ al-naḥv · pages 1–147


Page image — the source of record

Scanned page 117 of Miftāḥ al-naḥv

Machine transcription

۸۸ ليس از برای نفی جمله است درحال چون ليس زيد قائماً تمرين (۱) جمل آتیه را صحیح بخوانید- تكون الفضايل سائلة - يظل النشيط فرحا. يبيت المتكاسل حزينا - يصير الهلال بدرا- اصبح المتعلم متفقا - اضحت الصلوة قريبة. امسى العالم مستنيرا - لا تزال الناس مختلفة. لاتفتأ طائفة قائمة على الحق - لا يبرح المحق منتصرا - لا ينفك الباطل مهزوما - مادام الجسم اخف من الماء يعوم - ليس السحاب صلب (۲) حمل مذکوره را پس از تجرید از افعال خوانده نویسید- (۳) پس از تجرید حمل مذکور بر هر كدام إنّ وأنّ ولكنّ وكان وليت و لعل را داخل کرده صحیح بخوانید ١٢

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qārī ʻAbd Allāh Khān. Miftāḥ al-naḥv, page 117. Kābul, Maṭbaʻ-i Sangī, 1333 [1915]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/w9ghx4s2. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0264/117.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0264/117
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record