BrowseParāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār Maḥmūd Ṭarzī → page 76

Page 76

Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 76 of Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

= ۷۱ = (تنهائی) من مایل این و آن نباشم مایل شده ام بیار خاموش من جاهل عالمان نباشم تنهائی و علم میزند جوش تنهائی مرا صفای جان است تنهائی مرا غذا توان است مفتون شده ام به آنچنان یار خاموش نشیند و دهد در آن یار کتاب و من گرفتار چون گنج شدم زمعنیش پر در عالم و حسد تست کارم گیرم قلم و گهر نگارم يك نوسخن لطیف مشرب گوید چه سخن به ییز با نان يك تازه زبان عشق یارب مگذار شود جدا زجانان تنهائی و وصل یار از من قصر عظمت ترا نشیمن یارب چه غم است اینکه انسان گردیده به زنده گی گرفتار از بهر حیات خود بسی جان کرده تلف و زعيش بیزار دنیا همه آکلست و مأكول تنهائی گزین که هست معقول مؤنس ز کتاب چیست بهتر گوید سخن و ضرر نیارد گوید سخنی چو آب گوهر خاموشی او ملال آرد تنهائی گزین که مردم دهر از شهد سخن ترا دهد زهر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Parāgandah majmūʻah-ʼi ashʻār Maḥmūd Ṭarzī, page 76. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0262/76 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0262/76
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record