Page image — the source of record
Machine transcription
۷۹
مضارع
واوی یائی واوی
یَقُوْلُ یَبِیْعُ یَخَافُ در اصل یَقْوُلُ - یَبْیِعُ
یَقُوْلَانِ یَبِیْعَانِ یَخَافَانِ یَخْوَفُ بود حرکت واو
یَقُوْلُوْنَ یَبِیْعُوْنَ یَخَافُوْنَ و یا نقل بما قبل شده
تَقُوْلُ تَبِیْعُ تَخَافُ در یخوف واو بالف بدل
تَقُوْلَانِ تَبِیْعَانِ تَخَافَانِ گردید
یَقُلْنَ یَبِعْنَ یَخَفْنَ کلة در اصل یَقْوُلْنَ
تَقُوْلُ تَبِیْعُ تَخَافُ یَبْیِعْنَ یَخْوَفْنَ بود حرکت
تَقُوْلَانِ تَبِیْعَانِ تَخَافَانِ واو و یا نقل بما قبل
تَقُوْلُوْنَ تَبِیْعُوْنَ تَخَافُوْنَ شده در یقولن ویخفن
تَقُوْلِیْنَ تَبِیْعِیْنَ تَخَافِیْنَ (واو و یا) و در تخافن الف
تَقُوْلَانِ تَبِیْعَانِ تَخَافَانِ میشد که از اجتماع
تَقُلْنَ تَبِعْنَ تَخَفْنَ ساکنین حذف شد
اَقُوْلُ اَبِیْعُ اَخَافُ
نَقُوْلُ نَبِیْعُ نَخَافُ
ف:- یَقُوْلُ یَبِیْعُ یَخَافُ از دخول لَمْ لَمْ یَقُلْ
لَمْ یَبِعْ لَمْ یَخَفْ میشود - چرا که واو و یا از اجتماع
ساکنین می افتد. و همچنین است لَمْ تَقُلْ لَمْ
اَقُلْ لَمْ نَقُلْ و امثال آنها -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.