Page image — the source of record
Machine transcription
متاج صرف عربی بسیارند تا از خطای لفظی
ایمن مانند۔ لهذا از قواعد پرفوائد آن
مطابق طرز تعلیم باجازت انجمن معارف
جمع و ترتیب یافته مفتاح الصرف نامیده شد
و به نظارت عرفان بصارت شهزاده پیشین مغز
بیدار دل سردار اعظم معین السلطنه
صاحب افخم زاد اقباله برای تعلیم جامعه رشیدیه
اول مدرسه مبارکه حبیبیه
مقرر گردید*
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.