BrowseMiftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān → page 28

Page 28

Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 28 of Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān

Machine transcription

۲۵ اَفْعَلُ نَفْعَلُ مذکر و مونث متکلم مضارع مجهول مضارع مجهول را از مضارع معلوم سازند چنانکه حرف مضارعت را ضمه و عین کلمه را فتحه داده لام کلمه را بحال خود گذارند چون از يَفْعَلُ يُفْعَلُ (کرده میشود یا خواهد شد سوالات صفحه (۲۰) يُضْرَبُ يُعْلَمُ يُنْصَرُ گردان نمائید چهار صیغه مضارع مشترک اند یعنی تَفْعَلُ تَفْعَلَانِ اَفْعَلُ نَفْعَلُ و علم ازین جهته یازده صیغه دارد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān, page 28. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0260/28 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0260/28
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record