BrowseMiftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān → page 12

Page 12

Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān

Machine transcription

۹ تنون در آخر بعض کلمات نون ساکن ملفوظ غیر مکتوب میباشد چون هُوَ ذَاهِبُ (ذَاهِبُنْ) رَأَيْتَ ذَاهِبًا (ذَاهِبَنْ) مَرَرْتُ بِذَاهِبٍ (ذَاهِبِنْ) بعد از باء ذاهب در صور سه‌گانه نون ساکن ملفوظ است که اشاره بآن در صورت اوّل بتکرار کتابت ضمه و در صورت دویم بتکرار فتحه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0260/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0260/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record